From the Contact's page for someone, press the "Menu" button, then select "Options" from the menu. The first item in the options menu should be Ringtone.

You can access Yahoo mail by going to the Market, searching for "Yahoo", and downloading the free "Yahoo! Mail" app.

O~